Edmund Curll
, still cashing in, published Select Translations from Tasso
's Jerusalem, by the late ESR
.
Stecher, Henry F. Elizabeth Singer Rowe, the Poetess of Frome: A Study in Eighteenth-Century English Pietism. Herbert Lang, 1973.
157
Textual Production
Henrietta Battier
HB
's volume of verse gives the ages at which she composed several of her earliest poems. During the 1760s she wrote, at eleven, a rhapsodic meditation on the theme of Good Friday. At twelve...
Butler, Lady Eleanor et al. “Foreword and Editorial Materials”. The Hamwood Papers of the Ladies of Llangollen and Caroline Hamilton, edited by Eva Mary Bell, Macmillan, 1930, p. vii - viii; various pages.
INH
published three plays in one volume, entitled Arabella Stuart
; The Heir of Linne; Tasso.
Pall Mall Gazette. J. K. Sharpe, 1-57.
4558 (1 October 1879)
Textual Production
Mary Latter
This play by ML
is distantly related to Tasso
's Gerusalemme liberata (as is The Siege of Jerusalem by Mary Eleanor Bowes, Countess of Strathmore
, which was privately printed in 1774). An early draft...
Textual Production
Susanna Watts
SW
worked hard for three months at translating Tasso
's Jerusalem and Verri
's Roman Nights; she had already done some translation from Tasso in about 1786.
Blain, Virginia et al., editors. The Feminist Companion to Literature in English: Women Writers from the Middle Ages to the Present. Yale University Press; Batsford, 1990.
Aucott, Shirley. Susanna Watts (1768 to 1842): author of Leicester’s first guide, abolitionist and bluestocking. Shirley Aucott, 2004.
12
Textual Production
Mary Eleanor Bowes Countess of Strathmore
She began writing this work, which she subtitled A Dramatic Poem, in Five Acts, five years earlier; even after its printing it remained unproduced.
Arnold, Ralph. The Unhappy Countess and her Grandson John Bowes. Constable, 1957.
29-30
The same title had been used for a tragedy...
Theme or Topic Treated in Text
Susanna Watts
After the pasted-in pages and a section devoted to Tasso
, the volume moves to a poem modelled on the tabular lists of good and evil in his life that are kept by Defoe
's...