Gallimard

Connections

Connections Author name Excerpt
Publishing Dorothy Bussy
Here DB uses well-known English rhymes and literary phrases to illustrate principles of English grammar to her young French readers. The book was issued by Gallimard after some tension and delay, as the company was...
Publishing Ivy Compton-Burnett
Gallimard published French translations of five of ICB 's novels by the 1950s.
Publishing Una Troubridge
Gallimard published Léo Lack 's and UT 's French translation of Radclyffe Hall 's novel The Well of Loneliness, as Le puits de solitude.
Ormrod, Richard. Una Troubridge: The Friend of Radclyffe Hall. Carroll and Graf, 1985.
205
Cline, Sally. Radclyffe Hall: A Woman Called John. John Murray, 1997.
272
OCLC WorldCat. 1992–1998, http://www.oclc.org/firstsearch/content/worldcat/. Accessed 1999.
Textual Features Flannery O'Connor
Brad Gooch says that of all her work this is most marked by the impress of William Faulkner (whose French publisher for Gallimard was at this date working on O'Connor's first novel).
Gooch, Brad. Flannery. Little, Brown and Co., 2009.
308
Her protagonist...
Textual Production Marcel Proust
A l'ombre des jeunes filles en fleurs, the second novel in MP 's A la recherche du temps perdu, was published by Gallimard in Paris.
Bales, Richard, editor. The Cambridge Companion to Proust. Cambridge University Press, 2001.
xx
Mornay, Philippe Du Plessis de, and Robert Garnier. A Discourse of Life and Death. Antonius, A Tragedoie. Translator Pembroke, Mary Sidney Herbert, Countess of, William Ponsonby, 1592.
Textual Production André Gide
The play was published by Gallimard in Paris the same year. Though it remembers the handling of this story by Sophocles , it is not a translation.

Timeline

No timeline events available.

Texts

Beauvoir, Simone de. Le deuxième sexe. Gallimard, 1949, 2 vols.
Beauvoir, Simone de. Le sang des autres. Gallimard, 1945.
Beauvoir, Simone de. Les mandarins. Gallimard, 1954.
Beauvoir, Simone de. Mémoires d’une jeune fille rangée. Gallimard, 1958.
Beauvoir, Simone de. Tout compte fait. Gallimard, 1972.
Bussy, Dorothy. Fifty Nursery Rhymes. Gallimard, 1950.
Colette,. Lettres à Sa Fille, 1916-1953. Editor Jouvenel, Anne de, Gallimard, 2003.
Francis, Claude, and Fernande Gontier. Les écrits de Simone de Beauvoir. Gallimard, 1979.
Gide, André. Geneviève. Gallimard, 1936.
Gide, André. Les faux-monnayeurs. Gallimard, 1925.
Gide, André. Oedipe. Gallimard, 1931.
Gide, André. Voyage au Congo. Gallimard, 1927.
Colette,. “Préface”. Lettres à Sa Fille, 1916-1953, edited by Anne de Jouvenel et al., Gallimard, 2003, pp. 7-19.
Kristeva, Julia. Le Temps sensible. Gallimard, 1994.
Kristeva, Julia. Soleil noir. Gallimard, 1987.
Proust, Marcel. À L’Ombre des Jeunes Filles en Fleurs. Gallimard, 1919, 3 vols.
Proust, Marcel. Le Côté de Guermantes. Gallimard, 1920, 2 vols.
Sévigné, Marie de. Correspondance. Editor Duchêne, Roger, Gallimard, 1972, 3 vols.
Trefusis, Violet. Les Causes Perdues. Gallimard, 1941.
Hall, Radclyffe. Le puits de solitude. Translators Troubridge, Una and Léo Lack, Gallimard, 1932.