August Heinrich Julius Lafontaine

Standard Name: Lafontaine, August Heinrich Julius

Connections

Connections Author name Excerpt
Textual Production Sarah Green
SG published with her name (Mrs Green) Raphael; or, Peaceful Life, a translation in two volumes from the German of Augustus Lafontaine .
Garside, Peter et al., editors. The English Novel 1770-1829. Oxford University Press.
2: 368
British Library Catalogue. http://explore.bl.uk/primo_library/libweb/action/search.do?dscnt=0&tab=local_tab&dstmp=1489778087340&vid=BLVU1&mode=Basic&fromLo.
Textual Production Anne Marsh
In fact The Professional Visits of the Black Doctor is translated from Alfred de Vigny 's Les consultations du Docteur-Noir, a series of the 1840s, and Family Pictures; or, The Life of a Poor...
Textual Production Elizabeth Meeke
EM issued a translation, Lobenstein Village, said to be from the French of Augustus La Fontaine, but actually from Madame de Montolieu 's loose French rendering of Lafontaine's original German.
British Library Catalogue. http://explore.bl.uk/primo_library/libweb/action/search.do?dscnt=0&tab=local_tab&dstmp=1489778087340&vid=BLVU1&mode=Basic&fromLo.
Lafontaine, August Heinrich Julius. Lobenstein Village. Translators Meeke, Elizabeth and Jeanne-Isabelle-Pauline Polier de Bottens, baronne de Montolieu, Lane, Newman.
title-page
The Literary Journal. C. and R. Baldwin.
3 (1804): 487-9

Timeline

No timeline events available.

Texts

Lafontaine, August Heinrich Julius. Lobenstein Village. Translators Meeke, Elizabeth and Jeanne-Isabelle-Pauline Polier de Bottens, baronne de Montolieu, Lane, Newman, 1804.
Lafontaine, August Heinrich Julius. Raphael; or, Peaceful Life. Translator Green, Sarah, J. Taylor, 1812.
de Vigny, Alfred, and August Heinrich Julius Lafontaine. Tales of the First French Revolution. Translator Marsh, Anne, Simms and M’Intyre, 1849.