The first item in the collection invokes Eugenio Montale
as a poet of the minute detail as well as the historical vision (which, says a reviewer, effectively describes her own practice). Philip Larkin
's earliest translations were from Italian, of Dante
and Eugenio Montale
. She first thought of translating a libretto for performance when she was asked to do so by Jane Glover
, who later...