According to Radclyffe Hall's biographer Sally Cline
, UT
's translation The Son of the Grand Eunuch, from the French of Charles Pettit
, appeared; a second printing followed on 26 July.
Baker, Michael. Our Three Selves: The Life of Radclyffe Hall. Hamish Hamilton, 1985.
178
Cline, Sally. Radclyffe Hall: A Woman Called John. John Murray, 1997.
UT
began translating from French by the summer of 1924, when she started working on Charles Pettit
's Le fils du grand eunuque (1920). In 1927, on her own, without a publisher's backing, she began...