The title comes from Coleridge's Kubla Khan, whose eponymous ruler hears "from far / Ancestral voices prophesying war."